翻訳者募集
戸田翻訳サービスでは、以下の1～3に該当する在宅翻訳者を募集しています。
1. 日英翻訳者：専門分野をお持ちの方
2. 英日翻訳者：専門分野をお持ちの方
3. TRADOSを使える英日翻訳者：専門分野をお持ちの方（html・cssに詳しい方歓迎）
以下の条件をよくお読みのうえでお申し込みください。条件を満たしていない方、申し込み方法を間違っている方にはお返事できません。
※電話でのお問い合わせは受け付けていません。質問等は電子メールでお願いします
（電子メール：info●todahon.com（●を @ に置き換えてください））。
1. 日英翻訳者：専門分野をお持ちの方
雇用形態：フリーランス（登録制）
応募条件：母国語が英語の方または英訳の経験豊富な方
経験年数：翻訳業務の実務経験3年以上（またはそれに相当する実力の方。TRADOSを使える方は経験1年でも可）
募集言語：日本語⇒英語
募集分野：通信・IT・電気・機械・特許
給与：ご相談の上決定
必要書類：履歴書、職務経歴書、実績表
※第1専門分野（自信のある分野）と第2専門分野（第1ほどではないができる分野）を明確に記載してください。
応募方法：
１．必要書類（3点）をメールに添付して、info●todahon.comにご送付ください。
（●を @ に置き換えてご送付ください）
２．オンライン申し込みフォームを使った翻訳者の応募は受け付けていません。
３．フリーメール（Yahoo、Hotmailなど）、携帯メール、電話での翻訳者の応募は受け付けていません。
４．書類審査を通過された方にはトライアルをお願いします。
トライアルの合否に関する質問にはお答えできません。
2. 英日翻訳者：専門分野をお持ちの方
雇用形態：フリーランス（登録制）
応募条件：日本人の方
経験年数：翻訳業務の実務経験3年以上（またはそれに相当する実力の方）
募集言語：英語⇒日本語
募集分野：通信・IT・電気・機械・特許
給与：ご相談の上決定
必要書類：履歴書、職務経歴書、実績表
応募方法：
１．必要書類（3点）をメールに添付して、info●todahon.comにご送付ください。
（●を @ に置き換えてご送付ください）
２．オンライン申し込みフォームを使った翻訳者の応募は受け付けていません。
３．フリーメール（Yahoo、Hotmailなど）、携帯メール、電話での翻訳者の応募は受け付けていません。
４．書類審査を通過された方にはトライアルをお願いします。
トライアルの合否に関する質問にはお答えできません。
3. TRADOSを使える英日翻訳者：専門分野をお持ちの方
雇用形態：フリーランス（登録制）
応募条件：日本人の方
経験年数：翻訳業務の実務経験1年以上（またはそれに相当する実力の方）
募集言語：英語⇒日本語
募集分野：通信・IT・電気・機械・ビジネスなど
給与：ご相談の上決定
必要書類：履歴書、職務経歴書、実績表
他の条件：TRADOSバージョン7以上を所有し使える方
html・cssの知識のある方を歓迎
応募方法：
１．必要書類（3点）をメールに添付して、info●todahon.comにご送付ください。
（●を @ に置き換えてご送付ください）
２．オンライン申し込みフォームを使った翻訳者の応募は受け付けていません。
３．フリーメール（Yahoo、Hotmailなど）、携帯メール、電話での翻訳者の応募は受け付けていません。
４．書類審査を通過された方にはトライアルをお願いします。
トライアルの合否に関する質問にはお答えできません。